Venerdì 4 Gennaio 2013 - Libertà

Per la rassegna dialettale al President domani sul palco la Famiglia Bubieiza

Domani sera alle 21 torna per il nuovo anno la Rassegna dialettale al Teatro President. In scena la Familia Bubieiza che presenta Articolo quinto, una commedia dialettale in tre atti di Ugo Palmerini, tradotta dal repertorio di Gilberto Govi, con la regia di Maurizio Alpegiani e rammentatrice Maria Grazia Cella.
La commedia è inserita nel programma della rassegna dialettale, dedicata a Maurizio Mosconi, indimenticato attore e regista dialettale, e curata dalla Famiglia Piasinteina grazie alla collaborazione con la Fondazione di Piacenza e Vigevano, la Provincia e il Comune.
La commedia è realizzata in collaborazione con l'associazione "William Bottigelli" e il ricavato sarà devoluto a favore dell'associazione Mamme della Speranza.
Siamo qui di fonrte ad una classica commedia del repertorio goviano, come sempre esilarante e senza tempo, perché accanto alla tradizione del dialetto, figurano personaggi briosi e le situazioni che vivono sono ancor oggi possibili.
La trama coinvolge un impiegato comunale sposato con Camilla (una vedova con una figlia, Ofelia). Quando la cugina Gemma, sposata con Giacinto, merciaio balbuziente e gelosissimo sia della moglie che della figlia Lina, gli chiede di affittare una camera al giovane Vittorio, si trova tra l'incudine e il martello.
Tra la moglie, che stravede per la figlia, e la cognata Cecilia, che vive in famiglia, nascono dei contrasti che portano a frequenti discussioni, le due donne si sentono di una casta superiore e insultano in tutti i modi il povero Tommaso. Questi giocando d'astuzia riesce sempre a controbilanciare le pretese delle due donne. Divertenti sono il personaggio di Giacinto e le battute tra Tommaso e Vittorio. Un finale spumeggiante risolverà tutti i contrasti.
Personaggi ed interpreti: Tomaso Badani (Gigi Bertacchi), Camilla (Sandra Mazzari), Ofelia (Barbara Carminati), Cecilia (Clara Giafusti), Giacinto (Maurizio Alpegiani), Gemma (Luisella Zanlunghi), Lina (Roberta Scaglia), Vittorio (Andrea Bernardi) e Piron (Giancarlo Repetti).
Ingresso allo spettacolo dalle ore 20.

r. s.